sidebanner

Terminologi for metalemballage (engelsk til kinesisk version)

Terminologi for metalemballage (engelsk til kinesisk version)

  • ▶ Tredelt dåse - 三片罐
    En metaldåse bestående af en krop, top og bund, typisk brugt til emballage til fødevarer og drikkevarer.
  • ▶ Svejsesøm - 焊缝
    Samlingen dannet ved at svejse to kanter af en metalplade for at danne en dåses krop.
  • ▶ Reparation af belægning - 补涂膜
    En beskyttende belægning påføres svejsesømmen for at forhindre korrosion efter svejsning.
  • ▶ Blik - 马口铁
    Tynd stålplade belagt med et lag tin, almindeligvis brugt i dåsefremstilling.
  • ▶ Blikbelægningsvægt - 镀锡量
    Mængden af ​​tin, der påføres overfladen af ​​blikpladen, typisk målt i gram pr. kvadratmeter (g/m²).
  • ▶ Modstandssvejsning - 电阻焊
    En svejseproces, der bruger varmen, der genereres af elektrisk modstand, til at sammenføje metalplader.
  • ▶ Overlap - 搭接量
    Mængden af ​​overlapning mellem to metalkanter under svejsning for at danne en søm.
  • ▶ Svejsestrøm - 焊接电流
    Den elektriske strøm, der bruges i svejseprocessen til at smelte og sammenføje metalkanter.
  • ▶ Svejsetryk - 焊接压力
    Den kraft, der påføres metalpladerne under svejsning, for at sikre korrekt binding.
  • ▶ Svejsehastighed - 焊接速度
    Den hastighed, hvormed svejseprocessen udføres, påvirker svejsesømmens kvalitet.
  • ▶ Kold svejsning - 冷焊
    En defekt svejsning forårsaget af utilstrækkelig varme, hvilket resulterer i dårlig binding af metalpladerne.
  • ▶ Oversvejsning - 过焊
    En svejsning med for høj varme eller tryk, hvilket fører til defekter som gennembrænding eller overdreven ekstrudering.
  • ▶ Sprøjt - 飞溅点
    Små partikler af smeltet metal, der udstødes under svejsning, hvilket potentielt påvirker svejsekvaliteten.
  • ▶ Flydende belægning - 液体涂料
    En type reparationsbelægning, der påføres i flydende form for at beskytte svejsesømmen.
  • ▶ Pulverlakering - 粉末涂料
    En tør belægning, der påføres som pulver og hærdes for at danne en beskyttende film på svejsesømmen.
  • ▶ Termoplastisk belægning - 热塑性涂料
    En pulverlakering, der smelter og danner en film under bagning, uden kemisk tværbinding.
  • ▶ Termohærdende belægning - 热固性涂料
    En pulverlakering, der undergår kemisk tværbinding under hærdning for at danne en holdbar film.
  • ▶ Mikroporer - 微孔
    Små huller i belægningen, der kan påvirke dens beskyttende ydeevne.
  • ▶ Overfladespændingseffekt - 表面张力效应
    Flydende belægningers tendens til at flyde væk fra kanterne på grund af overfladespænding under bagning.
  • ▶ Flange - 翻边
    Processen med at bøje kanten af ​​en dåse for at forberede den til samling med låget.
  • ▶ Halsudskæring - 缩颈
    Processen med at reducere diameteren af ​​dåsens top eller bund for at montere låget.
  • ▶ Beading - 滚筋
    Processen med at danne riller på dåsens krop for at forbedre den strukturelle styrke.
  • ▶ Hærdning - 固化
    Processen med at bage en belægning for at opnå dens endelige beskyttende egenskaber.
  • ▶ Base Steel - 钢基
    Stålunderlaget af blikplade før tinbelægningen påføres.
  • ▶ Legeringslag - 合金层
    Laget, der dannes mellem tinbelægningen og stålunderlaget, påvirker svejseegenskaberne.
  • ▶ Tredelt dåse -三片罐
    En metaldåse dannet ved at sammenføje et dåselåg, dåsebund og dåsekrop.
  • ▶ Todelt dåse -两片罐
    En metaldåse, hvor bunden og kroppen er dannet ved at præge og trække en enkelt metalplade og derefter samles med et dåselåg.
  • ▶ Composite Can -组合罐
    En dåse bestående af forskellige materialer til dåsens krop, bund og låg.
  • ▶ Rund dåse -圆罐
    En cylindrisk metaldåse. Dem med en diameter mindre end højden kaldes lodrette runde dåser, og dem med en diameter større end højden kaldes flade runde dåser.
  • ▶ Uregelmæssig Kan -异形罐
    En generel betegnelse for metaldåser med ikke-cylindriske former.
  • ▶ Rektangulær dåse -方罐
    En metaldåse med et firkantet eller rektangulært tværsnit og afrundede hjørner.
  • ▶ Obround Can -扁圆罐
    En metaldåse med et tværsnit, der har to parallelle sider forbundet med halvcirkelformede buer i begge ender.
  • ▶ Oval dåse -椭圆罐
    En metaldåse med et elliptisk tværsnit.
  • ▶ Trapezformet dåse -梯形罐
    En metaldåse med top- og bundflader som afrundede rektangler i forskellige størrelser, med et længdesnit, der ligner en trapez.
  • ▶ Pæredåse -梨形罐
    En metaldåse med et tværsnit, der ligner en ligebenet trekant med afrundede hjørner.
  • ▶ Step-Side Can -宽口罐
    En metaldåse med et forstørret toptværsnit for at rumme et større låg.
  • ▶ Indskårne dåse -缩颈罐
    En metaldåse med en eller begge ender af kroppen reduceret i tværsnit for at passe til et mindre låg eller en mindre bund.
  • ▶ Hermetisk forseglet dåse -密封罐
    En lufttæt metaldåse, der forhindrer mikrobiel kontaminering, sikrer at indholdet opfylder hygiejnestandarderne efter sterilisering eller beskytter indholdet mod udefrakommende luft og fugt.
  • ▶ Tegnet dåse -浅冲罐
    En dåse i to dele fremstillet ved overfladisk tegning med et forhold mellem højde og diameter på mindre end 1,5.
  • ▶ Dybtrukket dåse (trukken og genoptrukken dåse) - 深冲罐
    En dåse i to dele fremstillet ved flertrinstegning med et forhold mellem højde og diameter på over 1.
  • ▶ Tegnet og strøget dåse -薄壁拉伸罐
    En dåse i to dele, typisk lavet af aluminium, hvor bund og krop er dannet i ét stykke ved trækning og vægudtynding (strygning).
  • ▶ Loddet dåse -锡焊罐
    En tredelt dåse, hvor hussamlingen er dannet ved at sammenlåse stålplader og lodning med tin eller tin-blylegering.
  • ▶ Modstandssvejsebeholder -电阻焊罐
    En tredelt dåse, hvor hussamlingen er overlappet og svejset ved hjælp af en modstandssvejsemaskine.
  • ▶ Lasersvejst dåse -激光焊罐
    En tredelt dåse, hvor hussømmen er stuksvejset ved hjælp af lasersvejsning.
  • ▶ Cono-Weld Can -粘接罐
    En tredelt dåse, hvor sømmen på kroppen er limet sammen med klæbemidler som nylon, ofte lavet af tinfrit stål (TFS).
  • ▶ Easy Open Can -易开罐
    En hermetisk lukket dåse med et letåbnet låg.
  • ▶ Key Open Can -卷开罐
    En metaldåse med præ-rillede linjer og en tungeformet tap på overkroppen, åbnes ved at rulle med en dåseåbnernøgle.
  • ▶ Aluminiumsdåse -铝质罐
    En dåse lavet af aluminiumsmateriale.
  • ▶ Almindelig blik dåse -素铁罐
    En metaldåse lavet af ubelagt blikplade til den indvendige væg af kroppen.
  • ▶ Lakeret blik dåse -涂料罐
    En metaldåse lavet af blikplade med en belagt indervæg i både krop og bund/låg.
  • ▶ Hængslet låg Tin -活页罐
    En metaldåse med et låg fastgjort med et hængsel, der gør det muligt at åbne og lukke den gentagne gange.
Kvalitetsinspektion1

Chengdu Changtai Intelligent Equipment Co., Ltd. - En producent og eksportør af automatisk dåseudstyr, der tilbyder alle løsninger til fremstilling af blikdåser. For at kende de seneste nyheder inden for metalpakningsindustrien, finde en ny produktionslinje til fremstilling af blikdåser, ogFå priserne på maskiner til dåsefremstillingVælg kvalitetDåsefremstillingsmaskineI Changtai.

Kontakt osfor detaljer om maskineriet:

Tlf.: +86 138 0801 1206
WhatsApp: +86 138 0801 1206
Email:Neo@ctcanmachine.com CEO@ctcanmachine.com

 

Planlægger du at etablere en ny og omkostningseffektiv dåseproduktionslinje?

Kontakt os for en attraktiv pris!

Q: Hvorfor vælge os?

A: Fordi vi har den nyeste teknologi til at levere de bedste maskiner til en vidunderlig dåse.

Q: Er vores maskiner tilgængelige til Ex works og nemme at eksportere?

A: Det er en stor bekvemmelighed for køberen at komme til vores fabrik for at få maskiner, fordi vores produkter ikke behøver et vareinspektionscertifikat, og det vil være nemt at eksportere.

Q: Er der nogen gratis reservedele?

A: Ja! Vi kan levere gratis sliddele i 1 år, men du kan være sikker på at bruge vores maskiner, og de er meget holdbare.


Opslagstidspunkt: 18. juli 2025